关于恶劣条件下的移徙和促进移徙工人机会和待遇平等公约 معنى
- اتفاقية بشأن الهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين
- 关 أغلق; أغْلق; أنهى; ...
- 关于 أما; بالنسبة; بالن ...
- 于 من
- 恶 بغض; خِسَّة; سيِّئ ...
- 条 شرِيط
- 条件 شرطية; شروط; شَرْط ...
- 件 بند
- 下 اَلتَّالِي; تَالٍ; ...
- 的 إِضَافَة; اَلَّذِي ...
- 移 يغير
- 和 بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
- 促 مستعجل
- 促进 دعم; رفع; روّج; سَ ...
- 进 دخل; دَخَلَ; يشتري ...
- 移 يغير
- 移徙工人 العامل الرحّال; ال ...
- 工 مهنة
- 工人 أجِير; عامل; عامل ...
- 人 آدم; إنس; إنسان; إ ...
- 机 آلَة; طائرة; مَاكِ ...
- 机会 تجْرُبة; حظّ; شاغِ ...
- 会 أَمْكَن; اِسْتَطَا ...
- 和 بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
- 待 انتظر; اِنْتظر; اِ ...
- 平 بَسِيط; مُسَطَّح
- 平等 عِدْل; مساواة (توض ...
- 等 إلخ; انتظر; اِنْتظ ...
- 公 ذَكَرِيّ
- 约 اتفاق; ال; حَوْلَ
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- اتفاقية منظمة العمل الدولية المتعلقة بالهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين لعام 1975 (أحكام تكميلية) (رقم 143)
1975年劳工组织关于恶劣条件下的移徙和促进移徙工人机会和待遇平等公约(补充规定)(第143号) - اتفاقية منظمة العمل الدولية لعام 1975 بشـأن الهجرة في أوضاع تعسفية وتعزيز تكافـؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين (أحكام تكميلية) (رقم 143)
1975年劳工组织关于恶劣条件下的移徙和促进移徙工人机会和待遇平等公约(补充条款)(第143号) - وتنص الاتفاقية (رقم 143) المتعلقة بالهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين على أنه لا يجوز للدولة الطرف أن تعتبر أن العامل المهاجر حاضر في إقليمها بصورة غير قانونية أو غير نظامية لمجرد فقدان عمله.
《关于恶劣条件下的移徙和促进移徙工人机会和待遇平等公约》（第143号公约）规定，缔约国不能仅因为移徙工人失业就认为他们在其领土上非法或非正常居留。 - 12- وتلاحظ اللجنة بقلق أن كولومبيا لم تصدِّق بعد على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 97 المتعلقة بالعمال المهاجرين (المنقّحة عام 1949)، واتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 143 المتعلقة بالهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين لعام 1975.
委员会关切地注意到哥伦比亚尚未批准国际劳工组织关于移徙工人的第97号公约(1949年修正版)和1975年关于恶劣条件下的移徙和促进移徙工人机会和待遇平等公约。 - وكانت توغو قد صدقت على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 143 (الاتفاقية المتعلقة بالهجرة في ظروف مهينة وتشجيع المساواة بين العمال المهاجرين)().وتنص المادة 23 من الاتفاقية على أنه لا يمكن طرد أو تسليم الأجانب إلا بموجب قرار صادر عن السلطة القضائية المختصة.
多哥批准了国际劳工组织(劳工组织)第143号公约(关于恶劣条件下的移徙和促进移徙工人机会和待遇平等公约)。 3《宪法》第23条规定，只可根据主管司法当局的裁决驱逐或引渡外侨。