再感染 معنى
- تجدد العدوى
- عودة الخمج
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- والتفاؤل عال بأن يقضي العالم على الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية بين الأطفال، وأن يحافظ على حياة الأمهات.
大家都高度乐观地认为，这个世界将使儿童不再感染艾滋病毒并使母亲能够存活。 - وبموجب هذه الخطة، شنت كينيا حملة وطنية لوقف حدوث أي إصابات جديدة بالفيروس بين الأطفال بحلول عام 2015.
肯尼亚根据这项计划，已在全国开展2015年前使儿童不再感染新艾滋病毒的运动。 - وحتى إن لم تحدث أية إصابات جديدة بعد عام 2005، سيستمر عدد الوفيات بالإيدز في ارتفاع بسبب ضخامة عدد المصابين به.
即使2005年中期以后没有人再感染艾滋病毒，由于已受感染的人数众多，与艾滋病有关的死亡人数还会继续增加。 - ويتمثل جزء هام من رسالتنا للوقاية في أن معرفة حالة المرء من حيث الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية واتخاذ الإجراءات اللازمة لمنع الإصابة أو إعادة الإصابة به جانبان لهما أهمية بالغة في الكفاح ضد هذا الداء.
我们的预防信息的一个重要部分就是，了解个人的艾滋病毒状况并采取必要行动防止感染或再感染是消灭这一祸害的关键方面。 - ويمثل الواقي الأنثوي أيضا أهمية خاصة للمرأة المصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، حيث يتيح لها خيار المبادرة في ممارسة الجنس بطريقة مأمونة ومنع انتقال الفيروس أو تجدد الإصابة به أو زيادة الإصابة به.
当妇女与艾滋病毒感染者共同生活时，女用避孕套也特别重要，因为它能让女性主动选择追求安全性行为，并防止传播、再感染和二重感染艾滋病毒。