军民协调科 معنى

• قسم التنسيق المدني - العسكري

• 军    جيش; جيْش; جيْش نِ ...
• 民    جنسية; مُواطِن
• 协    تعاون; يَتَعاوَن م ...
• 协调    أتلف; أقر; إنسجم م ...
• 调    تصنيف:مفاتيح موسيق ...

أمثلة

1. يُتوقع أيضاً إمكانية استخدام قاعدة البيانات هذه لدعم قسم التنسيق المدني والعسكري التابع لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية على المستوى العالمي، عند الاقتضاء؛
   具体设想是，该数据库必要时也可用于在全球一级向人道协调厅军民协调科提供支持；
2. العسكري بمقار قيادات القوات دورات التدريب التي ينظمها قسم التنسيق المدني - العسكري وفقا لما تقتضيه السياسة المنقحة للإدارة.
   同样重要的是，部队总部的军民协调处处长须按照维和部经修订的政策完成军民协调科的培训。
3. العسكري، وفرع تطوير السياسات والدراسات وإدارة عمليات حفظ السلام بشأن مسألة المشاركة العسكرية في المساعدة المدنية.
   为了能成功地做到这一点，军民协调科、政策制订和研究处以及维持和平行动部必须在军事部门参与民事援助方面开展紧密互动。
4. وقد تمت حتى الآن، بصورة جزئية، مقابلة الاحتياجات الجديدة من الموظفين بتخفيض عدد الوظائف نتيجة لغلق مكتب الشؤون المدنية ولتدني عدد الوظائف المطلوبة لقسم تنسيق الشؤون المدنية والعسكرية ولمكتب الميسر المحايد.
   新的员额需要部分由以下方面员额的减少所抵减：关闭民政事务处以及减少军民协调科和中立调解人办公室所要求的员额。
5. وقد لعب قسم التنسيق المدني والعسكري التابع لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، وخصوصا برنامج الأمم المتحدة للتدريب على التنسيق العسكري والمدني()، فضلاً عن عمل الجيوش الوطنية العديدة، دوراً محورياً في استيعاب الدروس المستفادة من العمليات الأخيرة().
   人道协调厅军民协调科，特别是联合国人道主义军民协调培训方案，3 是这项工作的核心力量，许多国家的军事部门也为从近期行动中吸取经验教训开展工作。 4