农作物保险 معنى
- تأمين المحاصيل
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ويمكن استخدام هذه الصيغة لغرض إدارة المخاطر وذلك بإقامة تأمين للمحاصيل على أساس الاستشعار عن بُعد.
可以通过确定基于遥感的农作物保险,将该版用于风险管理。 - وعمل نظام للمعاشات التقاعدية، وآليات التأمين على المحاصيل الزراعية والتعويض عن تدمير المحاصيل على كفالة الأمن للمزارعين.
养恤金计划、农作物保险机制和农作物毁坏赔偿措施为农民提供了保障。 - وتجب إعادة النظر في سياسات الأراضي التي تربط فقراء الأرياف بالمدن والأسواق، ويجب إتاحة الأدوات الائتمانية وتأمين المحاصيل لمن يعيشون في مجتمعات محلية زراعية.
必须修订连接农村穷人与城市和市场的土地政策,必须向务农社区方便地提供信贷手段和农作物保险。 - فالتنبؤات مفيدة في تحديد اﻷسعار ، وتوفير المدخﻻت الحيوية الﻻزمة للتأمين على المحاصيل ، ووضع الترتيبات الموقوتة من أجل تخزين المنتجات الزراعية واستيرادها وتصديرها وتوزيعها محليا بكفاءة .
预测有助于制订价格,为农作物保险和及时安排农产品储存、进口、出口和有效的当地分配提供重要投入。 - وتوفر خطط التأمين للتمويل البالغ الصغر تغطية غير مكلفة على الأمد القصير للحياة والصحة والممتلكات والماشية والمحاصيل الزراعية والكوارث الطبيعية.
小额金融保险计划提供价格低廉的短期保险,种类包括寿险、健康保险、财产保险、牲畜保险、农作物保险以及自然灾害保险。