冰岛教育 معنى
- التعليم في آيسلندا
- تصنيف:التعليم في آيسلندا
أمثلة
- 193- والتعليم في آيسلندا منظم عادة في إطار القطاع العام.
冰岛教育，从传统上看，一直都在公共部门开办。 - وقد اندمجت جامعة آيسلندا في جامعة آيسلندا التعليمية وأصبحت خطة العمل للمساواة بين الجنسين قيد إعادة النظر للإفصاح عن التغيير.
冰岛大学和冰岛教育大学正在合并，两性平等行动计划也在修订之中，以反应这一变化。 - والقاعدة اﻷساسية لنظام التعليم في ايسلندا هي أن لكل فرد، ولدا كان أو بنتا، فرصة مساوية في الدراسة بصرف النظر عن نوع الجنس أو الوضعية اﻻقتصادية أو محل اﻻقامة أو الخلفية الثقافية واﻻجتماعية.
冰岛教育制度的主要规定是，每个男孩和女孩不论其性别、经济、居住情况或文化社会背景如何，均有同等的学习机会。 - 194- من المبادئ الأساسية في النظام التعليمي الآيسلندي وجوب أن تتوفر لكل فرد نفس الفرص لاكتساب العلم بغض النظر عن الجنس أو المركز الاقتصادي أو الموقع الجغرافي أو الدين أو الأصول الثقافية أو الاجتماعية.
冰岛教育制度的一项基本原则是，不论性别、经济地位、地理位置、宗教、文化或社会背景，人人都有获得教育的平等机会。 - وفيما يتعلق بأساليب تعليم العلوم الطبيعية والإجراءات المحتملة لزيادة عدد المدرسات والطالبات اللاتي يخترن العلوم الطبيعية كمادتهن الرئيسية، سوف تسعى الجامعة إلى التعاون مع جامعة أيسلندا للتربية ومع خبراء أجانب ومحليين في الميدان.
为增加选择自然科学作为自己的主修课程的女师生人数，冰岛大学很关注自然科学的教学方法和潜在的行动，为此，冰岛大学将寻求与冰岛教育大学和国内外该领域的专家合作。