冷海 معنى
أمثلة
- ذاب الثلج وبركة كبيرة من المياه العذبة
冲出圣劳伦斯河 冲淡了那里又咸又稠的冰冷海水 - كما سيؤدي إدخال المياه الباردة العميقة من الأعماق إلى تغيير درجة حرارة سطح البحر محليا وانبعاث ثاني أكسيد الكربون إلى الغلاف الجوي.
深层冷海水流向海平面会改变当地海平面温度，并向空气中排放二氧化碳。 - وتتكون قشور الحديدية والمنغنيز الغنية بالكوبالت بفعل ترسب مياه البحر الباردة المحيطة على السطوح الصخرية، لربما بمساعدة النشاط الجرثومي.
富钴铁锰结壳是因为周围的冷海水降至岩石表面而形成的，可能借助了细菌的活动。 - فحينما تمتزج السوائل المائية الحرارية بمياه البحر الباردة المحيطة، في أعماق مائية تتراوح بين 500 3 و 000 4 متر، تترسب الكبريتيدات المعدنية على حيف الشقوق وقرب قيعان البحار.
在水深约3 500-4 000米的地方，热液流体与四周冷海水混合时，水中的金属硫化物沉降到烟囱和附近的海底上。 - وقبل الإتيان بكميات كبيرة من المياه العميقة إلى السطح في إطار أنشطة التعدين الاختباري يلزم إجراء تقييم للأثر البيئي، إذ إن التغيرات البيئية قد تؤدي إلى تغيير السلاسل الغذائية، والإخلال بالهجرة الرأسية وحركات الهجرة الأخرى وحدوث تغييرات في الكيمياء الجيولوجية للمنطقة ذات المستوى الأدنى من الأوكسجين، إن وجدت.
试验采矿活动中，在大量深层冷海水流向海平面之前，必须进行环境影响评估，因为环境变化可能会改变食物链，扰乱垂直洄游和其他洄游，如果最低含氧层里有氧的话，会导致最低含氧层的地球化学改变。