分析批 معنى

• مجموعة؛ مجموعة تحليلية

• 分    استخلص; افترق; انس ...
• 分析    التحليل; تحليل; تح ...
• 批    الكثِيْر; دُفعة; ك ...

أمثلة

1. ويجري تحليل آفاق التصديق على هذا الصك.
   目前正在分析批准这项文书的前景如何。
2. وهي تستخدم طرائق التعليم الشعبية لتشجيع الناس على التحليل اﻻنتقادي للمسائل التي تثير اهتمامهم.
   该组织采用普及教育的方式鼓励人民分析批评同自己有关的问题。
3. 120-13- تحليل إمكانية التصديق على الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (الأرجنتين)؛
   13 分析批准《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的可能性(阿根廷)；
4. وتنظر هذه اللجنة في الصكوك الدولية التي تكون المكسيك طرفا فيها لتقدير مدى سلامة التصديق عليها.
   这个委员会还审查了墨西哥尚未加入的一些国际法规，以分析批准这些法规的可行性。
5. 98-9- بحث إمكانية التصديق على اتفاقية عام 1990 الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (إكوادور)؛
   9 分析批准1990年《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的可能性(厄瓜多尔)；