分诊 معنى

• فرز المصابين

• 分    استخلص; افترق; انس ...

أمثلة

1. ومعظم العيادات توفر أيضا خدمات الأمومة.
   大部分诊所还提供产科服务。
2. وفي الوقت ذاته، تجري الهيئة في بعض العيادات تجربة على حجز خدمة العيادة الخارجية العامة عن طريق الفاكس وستوسع نطاقها لتشمل مزيداً من العيادات رهناً بتقييم التجربة.
   同时，医管局在部分诊所试行普通科门诊传真预约，并会视乎试验计划的检讨结果，把服务推展至更多诊所。
3. غير أن تأخّر التشخيص كثيرا جعل مكتب الاتصال والشراكة في البرازيل يستكشف إمكانية التقدم في الأنشطة بدون إجراء تشخيص كامل.
   但是，这项工作出现了重大延误时，而巴西联络和伙伴关系办事处则在没有充分诊断的情况下，便探讨是否可以开展其活动。
4. ولتحسين وتيسير إحالة حالات معقدة من المجتمعات المحلية وفرت وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية سيارات إسعاف وأجهزة إذاعية ذات تردد عال في جميع مستشفيات المقاطعات وبعض العيادات في المناطق الريفية.
   为改善和便利社区负责病例的转诊，卫生与社会福利部在州一级的所有医院以及农村地区的部分诊所配备了保健设施救护车和电台。
5. ويمكن إدخال طريقة للتشخيص الجزئي دون الحاجة إلى احتجاز الأطفال، حسب آراء الخبراء، وهي طريقة قد تؤدي أيضاً إلى خفض عمل التقييم التقني الذي تضطلع به السلطات القضائية المعنية.
   可以采取一种部分诊断的办法，可以根据专家的意见，不需要安排儿童入住便可实行，这样也有减少有关司法当局的技术评估工作的作用。