初步承诺 معنى

• الالتزام المسبق
• التعهد المسبق بالتبرع

• 初    أوّل; أُولى
• 步    خطوة; خَطْوَة; خُط ...
• 承诺    أفاد الموافقة; أقر ...

أمثلة

1. وركزت المفاوضات بشأن الخدمات على تحسين العروض الأولية ووضع القواعد.
   服务谈判侧重于改进初步承诺和规则制定。
2. إلى 30 بليون دولار.
   因此，今年早些时候，我提议把我们的初步承诺增加一倍 -- -- 达到300亿美元。
3. بيد أن الالتزام الأولي بالمساهمة ب40 ساعة في السنة يمكن أن يُخفّض إلى 24 ساعة في السنة.
   不幸的是，起初每年40小时的初步承诺可能减少至每年24小时。
4. ويتضمن سيناريو الحد الأعلى سيناريو الحد الأدنى، زائدا الأموال المرصدة لمشاريع والتي يوجد لها التزام أوّلي من مانحين.
   高限方案包括基准方案外加捐助者已作出初步承诺的专用项目资金。
5. ولذا فمن شأن مثل هذا الصك أن يكون بمثابة مبادرة حسن نية أولية باتجاه تحقيق الهدف المتمثل في إيجاد عالم خالٍ من الأسلحة النووية.
   这样一项文书将是实现无核武器世界目标的一个诚意的初步承诺。