剖宫产 معنى

• ولادة قيصرية
• وِلَادَة قَيْصَرِيَّة

• 宫    إِيوان; بَلَاط; صَ ...
• 产    ولد; وَلَدَ

أمثلة

1. ويزيد تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى من الأخطار التي تتعرض لها المرأة وجنينها أثناء الوضع ومن جملتها ارتفاع نسبة العمليات القيصرية والنزيف التالِي للوضع.
   女性外阴残割增加了分娩时母婴的危险，包括增加了剖宫产和产后失血的发生率。
2. كما دُرّب العاملون في مجال الصحة على تقديم خدمات التوليد الأساسية لرعاية الأمهات والمواليد وإنقاذ أرواحهم في حالات الطوارئ، ورعاية التوليد في الحالات الطارئة، والعمليات القيصرية، والتخدير.
   卫生工作人员也接受了孕产妇和新生儿紧急产科生命救助服务、紧急开刀护理、剖宫产与麻醉方面的基本培训。
3. وفي أعقاب التقييم المتعلق بتقديم الرعاية مجاناً الذي أجري في عام 2011، أتاحت الدولة تقديم خدمات الصحة العامة مجاناً لفئات مُحددة هي النساء الحوامل وحالات الولادة القيصرية والأطفال من سن الولادة وحتى الخامسة.
   在对2011年的免费医疗进行总结后，国家在公共卫生部门建立了有针对性的免费医疗，涉及孕妇、剖宫产分娩和五岁以下儿童。