劳动改造 معنى

• تصنيف:أشغال شاقة عقابية

• 劳动    أثار; أحرز مكانة; ...
• 动    تَحَرَّكَ; حرك; حَ ...
• 改造    تأهيل
• 造    اخترع

أمثلة

1. تركيب نظام التحديد بالقياس الأحيائي لرصد ومراقبة وحدات الإمداد؛
   安装了生物识别系统，用于控制和监管劳动改造单位；
2. والنساء الموجودات في المؤسسات الإصلاحية وعددهن 40 امرأة لسن في هذه المؤسسات لأنهن عبرن الحدود.
   那40名妇女并不是因为越境而被关进劳动改造机构的。
3. وفي حال ارتكب الشخص المعني جريمة خطيرة، يُحكم عليه بعقوبة إصلاح من خلال العمل لا تتعدى ثلاث سنوات.
   如果犯有严重的罪行，他或她将罚以不到3年劳动改造。
4. وجاء في الادعاء أنه احتجز دون تهمة أو محاكمة وحكم عليه بثلاث سنوات من إعادة التأهيل عن طريق العمل.
   据称未对他作出指控或进行审判却将他判处劳动改造三年。
5. وتخول المادة 6 (ج) من القانون المحكمة سلطة تقرير إصدار أمر بفترة محددة للسجن مع الأشغال الشاقة.
   法令第6节(c)授予法院决定劳动改造监禁的具体期限的权力。