北约反应部队 معنى
- قوة رد تابعة للناتو
أمثلة
- وستهدي فنلندا في عام 2012 (لمدة 12 شهراً) هذا المختبر إلى ائتلاف قوات الرد التابع لقوة الرد في منظمة حلف شمال الأطلسي.
芬兰主动表示在2012年(为期12个月)该实验室可供编入北约反应部队使用的联合实验室行列。 - وعلى المستوى الثاني، قررت الناتو أن تنشر، بتعاون وثيق مع الدول المهتمة، قوة الاستجابة السريعة للعمليات (كتيبة إسبانية) والكتيبة الاحتياطية للعمليات في مسرح الأحداث (الكتيبة الإيطالية NRF.3).
北约决定与有关国家密切合作，在第二级部署快速反应部队（西班牙营）和战区行动后备人员营（意大利北约反应部队3营）。 - وتُـعقد سلسلة من الدورات التدريبية في مجال القانون الإنساني الدولي في إطار التربية الوطنية لموظفي الوحدات والمؤسسات المركزية التابعة لوزارة الدفاع الوطني، ووحدة أورليك العسكرية البولندية، وقوة التصدي التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي.
国防部各部门和中央机构的工作人员、Orlik波兰军事特遣队和北约反应部队的人员也接受了国际人道主义法方面的一系列培训，作为公民教育的一部分。 - وخلال هذا العام، يشارك ضباط يمثلون هذه المؤسسة في سلسلة من المشاريع التدريبية الرامية إلى نشر وتنفيذ المعلومات المتعلقة بقانون الحرب وحماية الأصول الثقافية وقت الحرب في صفوف القوات المسلحة، لا سيما الوحدات المشاركة في قوات الاستجابة التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي.
今年，代表该机构的军官参加一系列培训项目，以便在整个武装部队、特别是在指定为北约反应部队的分队中传播和落实与战争法和战时保护文化财产有关的资料。