南乔治亚岛和南桑德韦奇岛 معنى
- جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية
أمثلة
- وقال إن الأرجنتين تؤكد من جديد حقوقها المشروعة في السيادة على جزر مالفيناس، وجزر جورجيا الجنوبية، وجزر ساندوتش الجنوبية والمنطقة البحرية المحيطة بها والتي تشكل جزءاً لا يتجزأ من التراب الوطني.
阿根廷重申其对马尔维纳斯群岛、南乔治亚岛和南桑德韦奇岛以及周边海域的国家主权，这些岛屿是阿根廷国家领土的一部分。 - وقال إن وفده يؤكد من جديد دعمه لحقوق الأرجنتين في جزر مالفيناس، وجزر جورجيا الجنوبية، وجزر ساندوتش الجنوبية والمناطق البحرية المحيطة بها. وقال إن هذا النزاع ينبغي أن يُحل على أساس الحوار البناء والثقة المتبادلة.
他重申玻利维亚代表团支持阿根廷对马尔维纳斯群岛、南乔治亚岛和南桑德韦奇岛以及周边海域的权利；并重申应在建设性对话和相互信任的基础上解决该争端。 - وقالت إن نيكاراغوا تدعم بشكل كامل الحقوق المشروعة للأرجنتين في نزاعها مع المملكة المتحدة فيما يتعلق بالسيادة على جزر مالفيناس وجزر جورجيا الجنوبية، وجزر ساندوتش الجنوبية والمنطقة البحرية المحيطة بها. وهو نزاع ينظر إليه المجتمع الدولي بوصفه وضعاَ استعمارياَ خاصاَ يتطلب التفاوض بين الطرفين.
尼加拉瓜全力支持阿根廷在与联合王国就马尔维纳斯群岛、南乔治亚岛和南桑德韦奇岛以及周边海域的主权争端 -- -- 被国际社会公认为构成具体而特殊的殖民局势，需要双方谈判解决 -- -- 中的合法权利。