发展研究和政策分析司 معنى
- شعبة البحوث الإنمائية وتحليل السياسات
أمثلة
- 17-29 يندرج هذا البرنامج الفرعي تحت مسؤولية شعبة بحوث التنمية وتحليل السياسات.
29 本次级方案由发展研究和政策分析司负责实施。 - بعد عبارة " شعبة بحوث التنمية وتحليل السياسات " ، تضاف عبارة ومركز عمليات المحيط الهادئ في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
在发展研究和政策分析司后加入亚太经社会太平洋活动中心 - وتضطلع بهذا البرنامج الفرعي شعبة البحوث اﻹنمائية وتحليل السياسات ومركز عمليات المحيط الهادئ التابع للجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ.
本次级方案由发展研究和政策分析司以及亚太经社会太平洋活动中心负责执行。 - وسوف تتولى شعبة البحوث اﻹنمائية وتحليل السياسات، في إطار البرنامج الفرعي ٢، المسؤولية عن رصد وتنسيق المسؤوليات المتعلقة باﻷنشطة ذات الصلة بهذه البلدان والتي يجري اﻻضطﻻع بها في إطار برامج فرعية أخرى بصفة عامة، باﻹضافة إلى ما للشعبة من أنشطة تتعلق بكل واحدة من تلك البلدان.
发展研究和政策分析司除了本身有关这些国家的活动外,还根据次级方案2对其他次级方案执行的有关这些国家的活动担当全面的监测和协调职责。 - ومن المنتظر أن يؤدي اندماج شعبة البحوث الإنمائية وتحليل السياسات في عام 2003 بأقسام تشغيلية أخرى تُعنى بالحد من الفقر في الأرياف والمدن إلى حدوث وئام أكبر بين أنشطة البحوث والأنشطة التشغيلية في مجال الحد من الفقر الذي يدخل ضمن المواضيع المركزية التي تتناولها دراسة اللجنة.
2003年，发展研究和政策分析司同减少城乡贫穷的各业务科的合并，预期将促成减少贫穷领域研究和业务活动之间形成更大的协作；而减少贫穷乃是亚太经社会《概览》的中心主题之一。