各国地方政府 معنى

• تصنيف:حكومات محلية حسب البلد

• 各    كُلّ
• 国    أرْض; الاتحاد الدو ...
• 地    أرض; أَرْض; الأرْض ...
• 地方    بلدية; بُقْعة; تصن ...
• 地方政府    الإدارة المحلية; ت ...
• 政府    إِدَارَة تَنْفِيذِ ...
• 府    إقْلِيم; وِلايَة

أمثلة

1. وفي هذا الإطار، ينبغي مواصلة دعم العمليات التشاركية المنصوص عليها في جدول الأعمال المحلي للقرن 21() التي وضعها عدد كبير من الحكومات المحلية في جميع أنحاء العالم لكفالة اتخاذ الإجراءات اللازمة في مجالي المياه والمرافق الصحية.
   各级应继续支持世界各国地方政府制定的《地方21世纪议程》参与进程， 以确保在水和卫生领域采取适当行动。
2. وتعتبر الزيادة المستمرة في حملة المدن من أجل حماية المناخ التي تضم في عضويتها أكثر من 675 حكومة محلية على مستوى العالم، والمسؤولة جميعها عن حوالي 15 في المائة من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الاصطناعية العالمية، تعتبر أيضا اختبارا لفعالية التعاون بين الحكومات المحلية().
   保护气候城市运动不断扩大，现有675个以上世界各国地方政府的成员，这批城市占全球人类活动二氧化碳排放量的15％左右，这也证明地方政府间合作的效益。
3. وأفاد برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) بأن معاهد التدريب الوطنية التابعة للحكومات المحلية تشكل أطرافا فاعلة رئيسية محتملة في توفير التدريب على أساس الاحتياجات للزعماء المنتخبين محليا والمديرين في الإدارات المحلية لجعلهم قادرين على الاستجابة للكثير من التحديات التي يواجهونها.
   联合国人类住区规划署(人居署)确定各国地方政府培训机构可以扮演主要的角色，为地方上选出的领导人和市政管理人员提供所需的培训，使他们有能力应对其所面临的诸多挑战。
4. (11) إن هذه الفقرة وما يليها من فقرات بما في ذلك الإطار 4 بشأن خضوع الحكومات المحلية لاستعراض يتعلق بالمنافسة في الاتحاد الأوروبي قد أُدرجت في هـذه الوثيقـة بنـاء على الطلب المتكرر الذي أبداه الاتحاد الروسي في دورات فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسـات المنافسـة في عامـي 2000 و2001. (تابع)
   11 根据2000年和2001年俄罗斯联邦在竞争法和竞争政策问题政府间专家组届会上再三提出的要求，将本段落和随后拟订的案文(包括关于欧洲联盟各国地方政府须接受竞争审查的框3)纳入本文件。