同音词 معنى

• اشتراك لفظي
• لفظة متجانسة
• لَفْظَة مُتَجَانِسَة

• 同    مثل; مع; مماثل; نَ ...
• 同音    لفظة متجانسة
• 音    صوت
• 词    كلمة; كلِمة; كَلِم ...

أمثلة

1. ولكن إذا أردتم رؤية (فلورينس) فليس عليكم الذهاب إلى (فلورينس)..
   但是如果你们想要见弗洛伦斯 你们也用不着佛罗伦萨(一个玩笑 同音词)
2. ومن القرارات المميزة تلك المتعلقة بأسماء المستوطنات السكانية (مع تجنب الألفاظ المتطابقة نطقاً) وبأجزاء من المستوطنات وبأسماء الشوارع ومحطات القطار والجسور والمحميات الطبيعة.
   典型的决定涉及定居点名称（须避免同音词）、定居点各部分的名称、街道名称、火车站和桥梁名称以及自然保护区名称。
3. 92-220- تحسين إجراءات التفتيش الأمني لكي يؤخذ في الحسبان تشابه الأسماء المتكرر فيما يخص أسماء المسلمين لتفادي التمييز غير الطوعي ضد أبرياء يحملون الأسماء نفسها الواردة في قائمة أسماء أعضاء في جماعات إرهابية (الجزائر)؛
   220 改进安检程序，从而考虑到穆斯林姓名中常有的同音词，以避免无辜者无意中受到歧视，因姓名被列为恐怖组织成员(阿尔及利亚)；