哈尼什群岛 معنى
- جزر حنيش
أمثلة
- ثانياً، غزت إريتريا جزر حنيش اليمنية في البحر الأحمر عام 1995، وظل قائماً بالاحتلال هناك لأكثر من عامين.
第二，厄立特里亚在1995年入侵也门在红海的哈尼什群岛，并占领该地两年多。 - وفي عام 1995، استُدرجت إريتريا إلى الدخول في مناوشات محدودة النطاق مع اليمن لـمّا قام هذا الأخير ليس فحسب بطرح مزاعم جديدة يدعي فيها سيادته على جزر حنيش، بل أيضا بإقامة مستوطنات فيها.
1995年，也门将哈尼什群岛称为己属，并在岛上建立定居点，厄立特里亚被迫与之发生了小规模冲突。 - حنيش، وجزر أبو علي وجزيرة جبل الطير والجزر والجزيرات والصخور والنتوءات منخفضة المد التي تشكل مجموعة زبير تخضع للسيادة اﻹقليمية لليمن.
仲裁法庭又一致裁定,祖格尔-哈尼什群岛中的岛、屿、礁和低潮隆起,阿布阿里群岛,贾巴勒泰尔岛,以及构成祖贝尔群岛的岛、屿、礁和低潮隆起,领土主权属于也门。 - 261- وقد حددت هيئة التحكيم الخط المتساوي الطول بناءً على المادة 15 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار وأدى ذلك إلى شق منطقة التداخل في البحر الإقليمي للطرفين في منطقة مجموعة جزر زغر-حنيش (اليمن) وجزر هايكوك والصخور الجنوبية الغربية (إريتريا).
仲裁法庭的等距线是按照《海洋公约》第15条裁定的，该线通过当事双方的-祖盖尔-哈尼什群岛（也门）和海科克斯和西南群岛（厄立特里亚）的领海重叠。