哈拉雷英联邦宣言 معنى

• إعلان هراري الصادر عن الكمنولث

• 哈拉雷    هراري; هَرَارِي
• 拉    أخذ جرعة من شراب; ...
• 拉雷    سحب؛ شد؛ جر
• 雷    رعد; رَعْد
• 英    إنجلترا; إنكلترا; ...
• 英联邦    الرابطة؛ الكمنولث; ...
• 联    حرف عطف; ربط; وَصَ ...
• 联邦    اتحاد; اِتِّحَاد; ...
• 宣    يعلن
• 宣言    الإعلانات; بيان (س ...
• 言    كلمة

أمثلة

1. تلقى رؤساء الحكومات مع التقدير تقرير فريق العمل الوزاري التابع للكمنولث بشأن إعلان الكمنولث في هراري.
   各国政府首脑赞赏地收到了英联邦部长级行动小组关于《哈拉雷英联邦宣言》的报告。
2. " وإذ ترحب بالجهود المبذولة للتشجيع على التصالح في زمبابوي وفقاً لمبادئ إعلان الكومنولث الصادر في هراري لسنة 1991،
   欢迎按照1991年《哈拉雷英联邦宣言》的原则为促进津巴布韦境内的和解正在进行的努力，
3. ويمثل إعﻻن الكومنولث الصادر في هراري في عام ١٩٩١ نقطة تحول في تاريخ الكومنولث، ﻷنه يطرح ميثاق الرابطة للتسعينات وما بعدها.
   1991年《哈拉雷英联邦宣言》标志着英联邦的转折点,规定了1990年代及以后英联邦的宪章。
4. أما على المستوى اﻻقليمي، فقد أشار إلى إعﻻن هراري وإلى المبادرات التي قامت بها حكومته، سواء على المستوى اﻻقليمي في منظمة الوحدة اﻻفريقية، أو على مستوى بلدان الكومنولث.
   在区域一级，他提到了《哈拉雷英联邦宣言》以及南非在非洲统一组织和英联邦中为非洲区域一级提出的倡议。