国家核能委员会 معنى
- اللجنة الوطنية للطاقة النووية
أمثلة
- كما ينص على أن مسؤولية الرقابة على هذه الأنشطة تقع على عاتق اللجنة الوطنية للطاقة النووية.
它规定，控制这些活动是国家核能委员会的责任。 - وفضلا عن ذلك، يحظر القانون حيازة المواد النووية، أو نقلها، بما في ذلك المنتجات الثانوية، دون الحصول على إذن صريح من اللجنة، حتى وإن كان ذلك داخل نطاق السوق المحلية (المادة 40)؛
此外，它禁止在没有国家核能委员会授权下拥有或转让核材料，包括副产品，甚至在国内市场也是如此(第40条)； - إن التعاون بين نظام الضمانات الدولية (الوكالة الدولية للطاقة الذرية)، والنظام الإقليمي (الوكالة البرازيلية - الأرجنتينية)، والنظام الوطني في إطار اللجنة الوطنية للطاقة النووية أسهم إلى حد كبير في تعزيز فعالية وكفاءة تنفيذ الضمانات في البرازيل.
国际保障监督制度(原子能机构)、区域制度(巴阿核计管机构)和国家核能委员会的国家制度之间进行合作，大大有助于提高保障监督措施在巴西的执行效力和效率。 - وتضع اللجنة الوطنية للطاقة النووية، والتي تعمل استناداً إلى التعميم الإعلامي 225 للوكالة الدولية للطاقة الذرية ونظام حماية البرنامج النووي الوطني الذي أنشأه المرسوم بقانون 1-809، التدابير الهادفة إلى السلامة في استخدام أو معالجة أو إعادة معالجة أو تحوير أو نقل أو تخزين الأصول المتعلقة بالبرنامج النووي البرازيلي.
国家核能委员会(CNEN)根据第1.809号法设立和依据原子能机构、INFCIRC 225和SIPRON采取行动，制定旨在安全使用、处理、再处理、操纵、运输或储存巴西核方案的相关资产的措施。