国际儿童年 معنى
- السنة الدولية للطفل
أمثلة
- منسقة سابقة لأنشطة السنة الدولية للطفل من 1978 إلى 1980، وفي نفس الوقت أمينة عامة للجنة الوطنية للطفل
在1978年和1980年期间担任国际儿童年活动协调员；同时担任全国儿童委员会秘书长 - ففي سبيعينيات القرن الماضي، مثلاً، شاركت منظمات المجتمع المدني في الأنشطة المتعلقة بصحة الأم والطفل والتغذية، وكانت تلك المنظمات في طليعة المشاركين في أنشطة السنة الدولية للطفل، وهي حملة عالمية لزيادة مستويات الوعي بالاحتياجات الخاصة للأطفال.
例如，在1970年代，民间组织从事妇幼保健和营养，并率先庆祝国际儿童年的全球活动，提高人们关注儿童的特别需要。 - واستطرد قائﻻ إنه بعد مرور عقدين على السنة الدولية للطفل وعقد تقريبا على سريان اتفاقية حقوق الطفل، أصبح ٢٠ مليون طفل ضحايا للصراع المسلح، ويعاني مﻻيين آخرون من الفقر أو اﻻستغﻻل.
在国际儿童年结束后20年以及在《儿童权利公约》开始生效后几乎十年后,仍有二千多万名儿童受害于武装冲突,而处于贫穷或被剥削境况的儿童人数远远超过此数。 - الحركة الدولية للدفاع عن اﻷطفال هي منظمة غير حكومية مستقلة انشئت خﻻل السنة الدولية للطفل )١٩٧٩( لكفالة اتخاذ إجراءات دولية منهجية ومتسقة ترمي على وجه التحديد إلى تعزيز حقوق الطفل وحمايتها.
国际保护儿童协会(保护儿童协会)是一个独立的非政府组织，在国际儿童年(1979年)成立，以确保采取系统和协调一致的国际行动，专门促进和保护儿童的权利。