土地丧失 معنى
- تدهور التربة
- خسارة الأراضي
- فقد الأراضي
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ويمثل الفقر والبطالة وعمليات الإغلاق وفقدان الأراضي، معا، أسبابا للعجز الراهن في المساكن في فلسطين.
贫穷、失业、封锁和土地丧失都是造成巴勒斯坦目前住房短缺的原因。 - ومن شأن ذلك مواجهة آثار تغيير المناخ العالمي الذي يؤدي إلى خسارة في المناطق الخصبة وزيادة انتشار ظروف التربة التي تشبه الصحراء.
这项成果能够抵御全球气候变化的影响，而气候变化造成肥沃土地丧失和沙化土壤数量激增。 - فعلى سبيل المثال، المرأة هي التي تتولى في معظم الأحيان رعاية الحدائق أو القطع الأرضية لتوفير الغذاء، لذا فهي تتأثر على نحو غير متناسب بفقدان الأراضي أو بالنزوح منها.
例如，经常的情况是，妇女负责看护花园或地块并种植庄稼，所以土地丧失或迁移对妇女的影响更高。 - وجزر مارشال فقدت أصلا أمتارا من الأراضي القابلة للاستعمال والاستيطان نتيجة لتغير المناخ وارتفاع منسوب المياه، ونسبة الخسارة في تزايد، إنها مسألة حياة أو موت.
由于气候变化和水平面的上升，马绍尔群岛已失去大片的可用地和可居住地。 土地丧失的速度仍在不断加快。 这是一个生与死的问题。 - وتؤدي المخاطر التي تهدد سُبُل العيش، في نهاية المطاف، إلى الفقر وإلى فقدان الأراضي والعادات والثقافات والهوية، وهو ما يؤثر بوجه خاص في أشد الفئات السكانية ضعفاً أي النساء والأطفال.
生计危机最终将导致贫穷、土地丧失、习俗和文化丧失和特征的丧失，首当其冲的往往是最为脆弱的群组，如妇女和儿童。