圹 معنى

• قبر
• مقبرة

أمثلة

1. ويقع مقر المشروع في زينغ خوانغ ولوانغ برابانغ ومقاطعة فيينتيان وفيينتيان العاصمة.
   项目设在川圹、琅勃拉邦、万象省和首都万象。
2. وثمة حاجة الى متابعته على المستويين الفردي والجماعي على السواء، ويتمثل هدفه النهائي في توسيع نطاق الخيارات المتاحة للشعوب وتحسين حياة الفقراء والمحرومين.
   必须单独地和集体地发展此项事业。 它的终极目标是圹增人们的选择机会和改善穷人和条件不利者的福祉。
3. وامتدت عملية الصندوق حتى الآن لتشمل مقاطعتي زينغهوانغ وزيكونغ، فأصبح مجموع المقاطعات الآن خمس تغطي 20 منطقة يوجد بها 913 1 قرية، منها 781 قرية فقيرة.
   迄今为止，基金的运作已扩大到川圹省和色贡省，现在共达到五个省20个县，有1 913个村，其中781个村为贫困村。
4. وفي مقاطعة هوي ساي، أفيد بأن أسقفا اعتُقل ﻷنه دعا إلى دينه بدون ترخيص رسمي، وفي شينغغوانغ، أفيد بأن جنديا اعتُقل بسبب اعتناقه الديانة المسيحية وعﻻقاته مع الكنيسة المشيخية اﻷمريكية.
   在会晒省,据报道,有一名神父因未经官方许可擅自传教被捕。 在川圹,据称有一名士兵因改信基督教并同美国长老会有联系而被捕。
5. وفي مقاطعة هوي ساي، أفيد بأن أسقفا اعتُقل ﻷنه دعا إلى دينه بدون ترخيص رسمي، وفي شينغغوانغ، أفيد بأن جنديا اعتُقل بسبب اعتناقه الديانة المسيحية وعﻻقاته مع الكنيسة المشيخية اﻷمريكية.
   在会晒省,据报道,有一名神父因未经官方许可擅自传教被捕。 在川圹,据称有一名士兵因改信基督教并同美国长老会有联系而被捕。