培训咨询小组 معنى

أمثلة

وقرر الأعضاء تقليص نطاق عمل الفريقين الاستشاريين المعنيين بقواعد البيانات وبالتدريب، وناقشوا سبل كفالة المشاركة النشطة من جانب جميع أعضاء فريق الخبراء.
专家组成员决定缩小数据库咨询小组和培训咨询小组的工作范围，并讨论了如何确保专家组所有成员积极参与。
وفيما يتعلق بالتدريب، قال إن الفريق الاستشاري المعني بالتدريب في الإدارة يقوم بوضع استراتيجية منسقة ومتماسكة ومتكاملة للتدريب، ولا سيما بشأن قضايا تمس كل جوانب عمليات حفظ السلام مثل القضايا الجنسانية وحفظ السلام، وحماية الأطفال، ونزع أسلحة المقاتلين السابقين وتسريحهم وإعادة دمجهم في المجتمع.
关于培训问题，该部的培训咨询小组正在拟订一套协调、一贯和完整的战略，以进行特别是有关诸如两性和维持和平、儿童保护以及解除武装、复原和重返社会这类贯穿各领域的问题的培训。