多尔金 معنى
أمثلة
- والمؤسسات المالية في إكوادور مُطالبة بتدريب العاملين فيها على اكتشاف العمليات المشبوهة وعلى منع غسل الأموال بشكل عام.
厄瓜多尔金融机构必须培训其人员侦测可疑的活动和进行一般性的预防。 - وتقوم هيئة الرقابة على المصارف وشركات التأمين حاليا بوضع وتنفيذ برنامج لمراقبة غسل الأموال، مما سيمكنها من الإشراف على المؤسسات المالية الإكوادورية إشرافا مناسبا وفعالا بغية الحيلولة دون استخدام هذه المؤسسات أو تورطها في عمليات تتضمن عائدات مستقاة من أنشطة غير مشروعة.
银行和保险监理局当前正在研制执行一个管制洗钱的方案,借此将能正当而有效地监督厄瓜多尔金融机构,以防止后者被利用或介入非法活动所得收入的运作。