多方利益攸关者平台 معنى
- منهاج أصحاب المصلحة المتعددين
أمثلة
- 38- والفريق العامل المعني بتنفيذ المبدأ العاشر للاتفاق العالمي للأمم المتحدة هو منبر لأصحاب المصلحة المتعددين يتألف من أكثر من 50 منظمة تمثل قطاع الأعمال، والأوساط العمالية، والمنظمات الدولية، والمجتمع المدني.
全球契约第十项原则的执行工作组是一个多方利益攸关者平台，由代表企业、劳工、国际组织和民间社会的50多个组织组成。 - يجري في الوقت الحالي إضفاء الطابع المؤسسي تدريجيا على البرامج الإقليمية ودون الإقليمية المتعلقة بالحد من مخاطر الكوارث والتي يشارك فيها أصحاب مصلحة متعددون، وتمثل فرصا إقليمية فريدة لأصحاب المصلحة لتبادل خبراتهم ورصد التقدُّم المحرز واتخاذ إجراءات جماعية لتعزيز تنفيذ إطار عمل هيوغو.
区域和次区域减少灾害风险的多方利益攸关者平台正在逐步体制化，为利益攸关者交流经验、监测进展和采取集体行动以加强兵库行动框架的落实工作提供了区域一级的独特机会。 - والهدف من وراء التحالف أن يكون مكملا وداعما للمؤسسات والشبكات القائمة، حيث يكون بمثابة ساحة لأصحاب المصلحة المتعددين مستقلة عن عمليات الأمم المتحدة المحددة، بما فيها مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات، مع الحفاظ في الوقت نفسه على الارتباط بالأمم المتحدة من خلال رعاية الأمين العام وإشراف المجلس الاقتصادي والاجتماعي عليه.
该联盟的预期目的是配合并支持现有的机构和网络，作为独立于包括信息社会世界首脑会议在内的联合国各具体进程的多方利益攸关者平台运作，同时在秘书长的支持以及经济及社会理事会的主持下，与联合国保持联系。