奥布宁斯克 معنى
- أوبنينسك
أمثلة
- ويجري عقد دورات الوكالة الدولية للطاقة الذرية للتدريب على الحماية المادية بشكل منتظم في الاتحاد الروسي وذلك في مركز التدريب المشترك بين الإدارات بمنطقة أوبنينسك.
俄罗斯在奥布宁斯克跨部门特别训练中心定期举办原子能机构实物保护培训班。 - ويمول برنامج الشراكة العالمية الكندي أيضا، عن طريق الوكالة الدولية للطاقة الذرية، استحداث مركز للتدريب في مجال الأمان النووي في أوبينسك بروسيا.
通过国际原子能机构(原子能机构),加拿大也在资助俄罗斯奥布宁斯克发展一个核安保培训中心。 - كما تُعقد بانتظام حلقات عمل ومؤتمرات دولية ودورات تدريبية عن مراقبة وحصر المواد النووية في المركز المنهجي التدريبي الروسي لمراقبة وحصر المواد النووية في أوبنينسك.
在奥布宁斯克市俄罗斯核材料控制和衡算方法及培训中心,定期举办关于核材料控制和衡算的国际研讨班、会议和培训课程。 - ولتوسيع نطاق المساعدة المتخصصة المقدمة للأطفال المصابين بالغدة الدرقية، قدمت منظمة الصحة العالمية معدات للتشخيص بالأشعة فوق الصوتية إلى المركز الإشعاعي الطبي والعلمي في اوبنـنسك في إطار برنامج المساعدة الطبية للفترة 2001-2002.
为了向诊断患有甲状腺病的儿童提供专业化的援助,世界卫生组织根据2001-2002年的医疗援助方案向奥布宁斯克的医学和科学放射中心提供了超声波诊断设备。 - وتعاونت الوكالة مع برامج التعليم في مجال الأمن النووي بجامعة سيفاستوبول الوطنية للطاقة والتكنولوجيا النووية (أوكرانيا) ومركز التدريب الخاص المشترك بين الوزارات في أوبنينسك (الاتحاد الروسي) وجامعة نايف العربية للعلوم الأمنية (المملكة العربية السعودية)، وقدمت الدعم لها.
它开展合作,并支持在塞瓦斯托波尔核能和核技术国立大学(乌克兰)、在奥布宁斯克的跨部门特别训练中心(俄罗斯联邦)以及奈夫阿拉伯安全大学(沙特阿拉伯)提供的核安全教育方案。