姐妹公司 معنى

• شركة شقيقة

• 姐妹    أختي; أخْت; أشقاء; ...
• 妹    أخت; أخْت; شقِيقة
• 公    ذَكَرِيّ
• 公司    أَبْل; الشركة; تصن ...
• 司    دائرة

أمثلة

1. والتحقيق مستمر في أمر شركتي أي في اتش تريدينغ ليميتد وشقيقتها الهنغارية في أوكرانيا وسيشيل.
   对IVH贸易有限公司及其匈牙利姐妹公司的调查继续在乌克兰和塞舌尔进行。
2. ويتمثل دور الشركة الأقوى في كل اتحاد شركات في القيام بدور القيادة والتوجيه بالنسبة لشركاتها الشقيقة في إطار عملياتها التجارية الشاملة.
   这家公司在其所属卡特内的作用是领导和指导姐妹公司的总业务。
3. ويضم كل اتحاد تجاري عددا من الشركات في كل قطاع من القطاعات الاقتصادية الخمسة، وتتميز كل شركة واحدة في كل اتحاد شركات بأنها أقوى إداريا وماليا من الشركات الشقيقة لها.
   每个企业卡特尔在每个经济部门有若干公司，其中一家公司在管理和财力上均强于其姐妹公司。
4. أواندجا على متن رحلات جوية تقوم بها الشركة الشقيقة لها، وهي شركة " مين إير " (Minair)، وكذلك شركة الخطوط الجوية " لابارّا " (Laparra).
   Badica通过其姐妹公司Minair以及Laparra公司的航班将其钻石从布里亚和萨姆万贾运出。
5. وعلى سبيل المثال، اكتسبت هذه الشركة ملكية ثاني أكبر شركة لتجارة التجزئة النفطية في فنلندا، وهي " تيبويل " (Teboil)، وشركتها الشقيقة وهي " سومين بترولي " (Suomen Petrooli) وذلك بمبلغ 270 مليون دولار في أوائل عام 2005.
   例如，该公司在2005年初以2.7亿美元收购了芬兰第二大石油零售商Teboil及其姐妹公司Suomen Petrooli。