存贷款 معنى

• يودع

• 存    عاش
• 贷    إِسْتعار; اِسْتلف; ...
• 贷款    أعار; أقرض; أقْرض; ...
• 款    فقرة

أمثلة

1. فمن المهم أن تركز المصارف التجارية على الودائع وأنشطة القروض، بدلا من تركيزها على التجارة في االممتلكات.
   重要的是商业银行应关注于存贷款活动，而不是自营交易。
2. إن تعزيز حصول المرأة على التمويل البالغ الصغر يمكن أن يحسّن رفاهية الأسرة وأن يوجه الموارد الاقتصادية، كالائتمان والادخار.
   帮助妇女获取小额金融服务可以改善家庭福祉，适当引导存贷款等经济资源。
3. وسيساعد الصندوق في الحد من اعتماد اقتصاد البلاد على الوقود وصناعة الطاقة وآثار العوامل الخارجية المعاكسة.
   缓冲储存贷款机制减少了国民经济对燃料能源综合体的依赖性并降低了外界因素的不利影响。
4. وعلى الرغم من أن المصارف لا تحتفظ ببيانات عن نوع جنس عملائها الذين تمنحهم الائتمانات، يمكن الافتراض أن النساء يمثلن 40 في المائة من هذا العدد().
   尽管大多数银行不保存贷款客户的性别数据，但可以推断出妇女占这一数字的40%。 10
5. فهي تقرر أن هناك حاجة إلى تنظيم سعري الفائدة على القروض والودائع، أو أنه يمكن إدارة المصرف بوصفه مشروعا تجاريا للدولة، أو أن تتمكن الحكومة من إيجاد منافسة من وسطاء ماليين آخرين.
   它们决定,必须监管存贷款利率,或者可将银行作为国有企业经营,或者政府可以寻求引入其他金融中介人的竞争。