学术休假 معنى

• ساباتيكال

• 学    اكتشف; تعلم; تَعَل ...
• 学术    أكاديمي; اكتساب; ت ...
• 术    طريقة
• 休    تخلى عن
• 休假    إجازة العمل; إِجاز ...
• 假    بَهْرَج; خَرَّاص; ...

أمثلة

1. 1997-1998 زائر بكلية الحقوق في جامعة تورنتو بكندا (إجازة أكاديمية من أكاديمية فنلندا)
   加拿大多伦多大学法律系访问学者(由芬兰学院供资的学术休假)
2. وأولي أيضا الاهتمام الخاص للمساواة في التثقيف على المواطنة في منح إجازة التفرغ الدراسي.
   在批准学术休假时对公民身份平等方面的教育进行了特别审查。
3. كما سيُدعى ويُشجع أعضاء هيئة التدريس الذين يقضون إجازة سنوية، وستُتخذ ترتيبات خاصة لمشاركتهم مع موظفي الأونكتاد وفي برامجه.
   还将邀请和鼓励学术休假的教员这样做，并为他们与贸发会议工作人员一起工作和针对贸发会议方案留出专项拨款。