对象标识符 معنى
- معرّف الكائنات
أمثلة
- وذُكر أنَّ التكنولوجيات التي يمكن أن تكون لها صلة بنماذج منصة التعامل هي المحددات الرقمية لهوية الأشياء وحقوق الإدارة الرقمية.
据指出，可能适用于交易平台模式的技术包括数字对象标识符（DOI）和数字权利管理（DRM）。 - ومن ثم، فإنَّ المحدد الرقمي لهوية الشيء يمكن أن يكفل تحديدا مستمرا لهوية السجل الإلكتروني القابل للتحويل في حال إدخال تغييرات عليه، كما في حال نقل ذلك السجل من نظام معلومات إلى آخر.
这样，数字对象标识符可确保在有变化情况下持久识别电子可转移记录，例如，在电子可转移记录从一个信息系统移至另一个信息系统的情况下。 - 26- وأُوضح أنَّ مفهوم " المحدد الرقمي لهوية الشيء " يعني مجموعة فريدة من الأرقام يمكنها أن تحدد محتويات المستند الإلكتروني، بما فيه السجل الإلكتروني القابل للتحويل، بتوفير وصلة مستمرة بموقع ذلك المستند في البيئة الرقمية.
解释说，数字对象标识符概念是指通过提供电子凭证在数字环境中的位置的持久链接，可识别该单证（包括电子可转移记录）内容的一组独特的数字。 - وذُكر كذلك أنَّ المعلومات التي يحتوي عليها السجل الإلكتروني القابل للتحويل والموصول بالمحدد الرقمي لهوية الشيء يمكن تحديثه بعد إصدار ذلك المستند بحيث يجسد التغييرات في العالم الحقيقي، مثلا في مكان أو حالة البضاعة التي يتعلق بها السجل الإلكتروني القابل للتحويل.
还指出，与数字对象标识符链接的电子可转移记录所载的信息可以在该凭证发布之后更新，以反映现实世界发生的变化，例如与该电子可转移记录相关的货物地点或状况的变化。