就业流动 معنى
- تنقل بين الوظائف
أمثلة
- الحد من الاتجار بالبشر من خلال تشديد الرقابة على الحدود وتشديد الرقابة على سوق العمل.
通过加强边境检查和控制就业流动，限制贩运人口行为的发生。 - وختاما، استفسرت عن الإجراء الذي يتم اتخاذه للتشجيع على انتقال المرأة إلى وظائف أعلى رتبة.
最后，她询问正在采取什么措施促进正在提高的妇女就业流动性。 - وفي بلدان الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة أيضا، تتمثل تدفقات الهجرة السنوية من أجل العمل في مهنيين مقبلين على وظائف مختلفة.
在欧盟国家和美国，年度就业流动的30%为流向各种就业的专业人员。 - 134- يرد أدناه وصف لاتجاهات الوظائف على المستويات الثلاثة التي يتكون منها القطاع العام غير المالي، مقسمة حسب القطاعات السابق ذكرها.
根据前述各部门划分的构成非金融公营部门的三个层次上的就业流动情况阐述如下： - ويقضي هذا القانون بأن تساهم الدولة في التدابير الرامية إلى التخفيف من حدة الصعوبات الاقتصادية وحالات الشدة والطوارئ بغية الحفاظ على فرص العمل في المدى البعيد، بما في ذلك التدريب المهني والتعليم المستمر، ومن أجل تنفيذ برامج إعادة التدريب الرامية إلى تعزيز التنقل بين الوظائف، وترويج الصورة العامة للإمارة، وتعزيز مكانتها كقطب للأعمال، بالإضافة إلى المساهمة في المؤسسات التي تعمل على النهوض بالاقتصاد.
该法律规定国家应促进采取措施，减轻经济困难、困苦和紧急状况，以便通过培训和继续教育等方式维持工作机会，并实施再培训方案，据以改善就业流动、提高形象、改善企业所在地条件，并支助促进经济发展的机构。