工作福利制 معنى

أمثلة

475- ونتيجة لذلك، يعتزم ويستهدف الجمع بين نموذج وأداة منطقية وفعالة للعمل المتكامل للنفع العام من أجل العمالة الكلية وبصفة خاصة لمساعدة النساء.
因此，就有了巩固一个模式，加强总体就业的综合工作福利制的合理有效手段，特别是帮助妇女的打算和目标。
وليست دائما البرامج الجديدة للانتقال من " الرعاية الاجتماعية إلى الرعاية عن طريق العمل " برامج مباشرة أو سهلة التنفيذ كما هو مفترض في البداية.
从 " 救济转向工作福利制 " 的新方案不一定如初始设想的那样直接或容易执行。
وبدلا من حماية العمال المتضررين من تقلبات قطاع الأعمال، يوفر برنامج الرفاه الاجتماعي المشروط مساعدات مالية من الخزانة العامة للعاملين ذوي الأجور المتدنية ويساعدهم على الاشتراك في دورات تدريبية وعلى رفع مستوى مهاراتهم().
工作福利制不是保护工人不受经济动荡的影响，而是用公款向低收入工人提供财政支持，并帮助他们参加培训和提升技能。