巴拉圭教育 معنى

أمثلة

153- وبالرغم من هذه الجهود، لا زلنا نواجه تحدي إنشاء مدارس جديدة والتحسين المستمر للبنية التحتية للخدمات التعليمية في باراغواي.
尽管做出了这些努力，但我们仍然面临建立新学校和不断改进巴拉圭教育服务基础设施的挑战。
وقد انبثق إصلاح التعليم من المرسوم رقم 7815 لعام 1990، الذي يحدد في حيثياته ضرورة إدخال إصلاح متكامل على النظام التعليمي في باراغواي، وينص على إجراء تشخيص تحليلي عام، وتحديد الاقتراحات والبدائل لمعالجة أوجه النقص.
92．教育改革形成于1990年的第7815号法。它的前提规定提出巴拉圭教育体制全面改革的必要性。
ويعكف القائمون على برنامج تحقيق تكافؤ فرص التعليم للمرأة، التابع لوزارة التعليم والثقافة وأمانة شؤون المرأة، على مراجعة محتويات المواد والأرقام انطلاقاً من منظور جنساني.
巴拉圭教育和文化部以及总统府妇女办公室共同制定了《教育界女性机会平等计划》，并通过该计划，从性别观点出发对教材的内容和插图进行了审查。