希腊电影 معنى
- تصنيف:سينما اليونان
أمثلة
- معدلات التمويل التي تحصل عليه النساء في جميع البرامج التي ينفذها قبل المركز السينمائي اليوناني
希腊电影中心所有方案对女性的供资比率 - إعداد النظام الأساسي لمركز السينما اليوناني الذي يعمل كشركة مساهمة؛
筹备制定希腊电影中心的章程，将其作为上市公司运作； - وتمكن هذه الترتيبات الممثلين من المطالبة في المحاكم بأجور معقولة لقاء البث التلفزيوني لأفلام سينمائية يونانية قديمة (المادة 49).
这一安排使演员能通过法院提出对电视上转播老希腊电影影片合理收费的要求 (第49条)。 - منح جوائز مالية كل عام للأفلام اليونانية التي ووفق على عرضها في مهرجان ثيسالونيكي للأفلام اليونانية أوفي " مهرجان الأفلام القصيرة الدرامية " الذي يقام في العام ذاته؛
每年为获准在萨洛尼卡希腊电影节或在同年举办的 " 德拉马短电影节 " 上放影的希腊影片颁发奖金； - 268- وبهدف الترويج لدور النساء في كل الجوانب الثقافة وتعضيده عبر مركز السينما اليونانية، ترعى وزارة الثقافة الأفلام التي تصنعها نساء أو التي تتناول دور المرأة ومركزها (انظر الملحق 5، الجدول 25).
为了通过希腊电影中心促进和加强妇女在文化各方面的作用，文化部正为由妇女拍摄的电影或主题与妇女的作用和地位有关的电影提供资金(见附件5, 表25)。