平均地面温度 معنى
- متوسط درجة الحرارة عند السطح
أمثلة
- 258- أشار بعض الأخصائيين في علم المناخ إلى أنهم سجلوا في تحليلهم المتعلق بالسنة التقويمية 2005(188) أعلى متوسط سنوي لدرجات الحرارة السطحية في العالم منذ ما يزيد على قرن من الزمن.
一些气候学家指出,他们在2005历年的分析报告中记录到一个多世纪以来最高的全球年平均地面温度,188 升温是由于最近北极和南极冰原融化。 - ووفقاً لما ذكره الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ()، من المرجح أن يرتفع متوسط درجة الحرارة عند السطح في أفريقيا بمعدل أكبر منه في باقي العالم ومن المقدر أن تتراوح الزيادة بين 3 و 4 درجات مئوية بحلول الفترة 2080-2099 في إطار السيناريو ألف-1 باء().
根据政府间气候变化专门委员会的资料, 非洲平均地面温度有可能比世界其他地区上升得更高。 按照A1B情景,估计从2080到2099年将增加3到4摄氏度。