广播式自动相关监视 معنى
- إيه دي إس-بي
أمثلة
- ويمكن للنُّظُم الساتلية التابعة الأوتوماتية للمراقبة والبثِّ (ADS-B) أنْ تيسِّر المراقبة المستمرَّة للطائرات في أيِّ منطقة وأنْ تحسِّن كفاءة حركة الطيران وسلامتها.
卫星载运广播式自动相关监视系统能够有助于在任何区域连续监视飞机并提高空中交通的效率和安全。 - وأجرت شركة Airservices Australia استثماراً رأسماليًّا كبيراً في البنية التحتية الفضائية من خلال شبكة المراقبة المعتمدة على تكنولوجيا المراقبة المؤتمتة-المذاعة (ADS-B).
澳大利亚航空服务部门通过全国范围的广播式自动相关监视（ADS-B）的监视网络而在空间基础设施方面进行了重大的资本投资。 - وأثبت تقييم أداء النظام وتحليل البيانات التي يوفِّرها قدرتَه على التغطية العالمية لحركة الطيران، بما يشمل مناطق معلومات الطيران التي تتعذَّر تغطيتها بواسطة شبكات الرادار الأرضية، ما أكَّد صلاحية مفهوم نظام " ADS-B " الساتلي.
性能评估和数据分析显示，该系统能够覆盖全世界范围内的空中交通，包括地面雷达网络无法获取飞行信息的区域，从而证实了卫星载运广播式自动相关监视的概念。 - وهناك عامل هام آخر روعي عند وضع نُظُم " ADS-B " وهو عدم الحاجة إلى تغيير المعدَّات الموجودة على متن الطائرة أو البُنى التحتية الأرضية المستخدَمة لإدارة حركة الطيران والتي تدعم الرسائل الموحَّدة التي تبثُّها تلك النُّظُم.
开发广播式自动相关监视的另一个重要考虑因素是基于这样一个事实，即不需要对支持标准广播式自动相关监视信息的现有机载设备或空中交通管理地面基础设施做任何改变。 - وهناك عامل هام آخر روعي عند وضع نُظُم " ADS-B " وهو عدم الحاجة إلى تغيير المعدَّات الموجودة على متن الطائرة أو البُنى التحتية الأرضية المستخدَمة لإدارة حركة الطيران والتي تدعم الرسائل الموحَّدة التي تبثُّها تلك النُّظُم.
开发广播式自动相关监视的另一个重要考虑因素是基于这样一个事实，即不需要对支持标准广播式自动相关监视信息的现有机载设备或空中交通管理地面基础设施做任何改变。