废弃航天器 معنى
- تصنيف:مركبات فضائية مهجورة
أمثلة
- وحتى لو امتثلت جميع السواتل التي أطلقت حديثاً للتوصيات الدولية بالحدِّ من فترات البقاء في المدار الأرضي المنخفض، فإنَّ الأعداد الكبيرة من المركبات الفضائية المهجورة والمراحل المدارية لمركبات الإطلاق والحطام المتوسط الحجم الموجود أصلاً في المدار سوف تتصادم فيما بينها بوتيرة متزايدة فتولِّد بذلك حطاماً خطيراً.
即使所有新发射的卫星都遵守限制在低地轨道停留期限的国际建议，轨道已有的大量废弃航天器、运载火箭轨道级和中等碎片也将会发生日趋频繁的相互碰撞，产生新的危险碎片。 - وحتى لو كانت جميع السواتل التي تُطلق حديثاً ممتثلة للتوصيات الدولية المتعلقة بالحدِّ من فترات البقاء في المدار الأرضي المنخفض فإنَّ الأعداد الكبيرة من المركبات الفضائية المهجورة والمراحل المدارية لمركبات الإطلاق والحطام المتوسط الحجم الموجود أصلاً في المدار سوف تتصادم فيما بينها بتواتر متزايد فتولِّد بذلك حطاماً خطيراً جديداً.
即使所有新发射卫星都遵守关于限制在低地球轨道停留时间的建议，已经在轨道的大量废弃航天器、运载火箭轨道级和中等大小的碎片物体将越来越频繁地相互碰撞，并产生新的危险碎片。