待机状态 معنى
- الاستعداد التشغيلي
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ومن بين الأهداف التي يتضمنها هذا البرنامج تحقيق معدل استهلاك أقصى للطاقة في حدود 1 وات بالنسبة للأجهزة التي تكون في وضع توقف مؤقت.
这个方案包含一项电器待机状态耗电量为1瓦的最高限度指标。 - ولن يكون أيٌ من المرفقين في وضع الاحتياط بانتظار الكارثة، ولكنه سيكون عاملا باستمرار (أي أن كلاً من الموقعين سيُجَهِّز 50 في المائة تقريبا من حركة الاتصالات).
任一设施都不是处于等待灾难发生的待机状态，而是处于连续在线状态（即每个站点都将处理大约50％的通信量）。 - ونُـشر مركز مراقبة هنغاري وسريتان هنغاريتان من المنطقة العسكرية الغربية للقوة المؤقتة إلى معسكر بوندستيل (قوة العمل المتعددة الجنسيات، قطاع الشرق) لتقييم تأهب الاحتياطي التكتيكي.
多国特遣部队西区一个匈牙利指挥所和两个匈牙利连被部署到Bondsteel营(多国特遣部队东区)，以评估该预备队的待机状态。 - تعزيز جاهزية البعثات عن طريق تحسين مهارات الموظفين فيما يختص بالتدريب والتقييم وعمليات التدريب على العمل في البعثات، وإدارة البعثة والقيادة ومدونة قواعد السلوك ومعايير السلوك.
C. 改善工作人员在训练、评价、任务执行过程、特派团管理技能、领导才能、行为守则和行为标准方面的技能,以加强特派团待机状态。 - وفي الواقع، كانت زيادة فعالية المجتمع الدولي وتأهبه، بما في ذلك البلدان الأفريقية ذاتها، من حيث الاستجابة للصراعات من خلال أسلوب حفظ السلام عاملا رئيسيا في احتواء الصراعات العنيفة.
事实上，国际社会、包括非洲国家自身，通过维持和平行动应对冲突的效率和待机状态有了很大改善，这也是遏制暴力冲突一个主要因素。