志愿事业 معنى
أمثلة
- وهدفها الرئيسي هو إدارة الموارد ووضع أسس للجامعات من أجل المشاركة في أنشطة الدعم الطويلة الأجل لعملية التطوع.
其主要目的是要为大学开辟财源,并奠定基础,以便长期支持志愿事业。 - وثمة أهداف رئيسية أخرى تتمثل في تشجيع ثقافة للتطوع بين صفوف الشباب وبناء فرق من المتطوعين الوطنيين.
其他的主要目的是要在青年人中提倡奉献志愿事业的文化,并建立一支国家志愿人员队伍。 - ويجري العمل في إعداد قاعدة معلومات عن نماذج أفضل الممارسات وعن الدروس المستفادة. وستتاح هذه القاعدة للمدن الأخرى الراغبة في تعبئة العمل التطوعي لصالح التنمية الحضرية.
现正在建立知识库,收集各种最佳做法和汲取的教训,日后将向其他想要将志愿事业导向促进都市发展的城市提供。 - وبالتعاون مع منظمات المتطوعين الدوليين، والشركاء المحليين، يقدم متطوعو الأمم المتحدة الدعم لأنشطة من قبيل تعزيز الممارسات التنظيمية والإدارية، وإطلاق حملات زيادة التوعية، وتشجيع راسمي السياسات وصانعي القرارات على وضع تشريعات لبيئة تمكينية للتطوع.
联合国志愿人员同国际志愿组织和当地的伙伴合作,支持这类活动,例如加强管理和行政实践,开展提高意识活动,和鼓励决策人士立法建立有利于志愿事业的环境。