怕羞 معنى

• خَجُول
• خَجِل

• 怕    تَخَوَّفَ; خاف; خَ ...

أمثلة

1. لكن (جرونوالسكي) كان خجولا
   可刚瓦斯基是个怕羞得人
2. لقد سمعنا أنك خجول!
   我们听说你有点怕羞！
3. ويجب ألا نخجل من أن يكون لنا صوت.
   我们绝不能因怕羞而不愿发表意见。
4. وأسباب ذلك تشمل العار، والاعتماد الاقتصادي على الجاني، والافتقار إلى الدعم من الأسرة وتأجيل المحكمة للقضايا بصورة متكررة.
   其原因包括怕羞、对加害人的经济依赖性、缺乏家庭支持，以及法院的案件审理一再拖延等。
5. فالعزلة الاجتماعية ورداءة التعليم، ووجود خشية من الوصم، ونقص وسائل النقل، والافتقار إلى التأمين الصحي تصعّب عليها الحصول على الرعاية النفسية والاجتماعية.
   社会孤立、教育程度低、害怕羞辱及缺乏运输和医疗保险，使其很难获得心理护理。