打折扣 معنى

• اِقْتطع
• حسم
• خَصَمَ
• خَفَّضَ
• نزّل

• 打    أصاب; أصاب الهدف; ...
• 折    انثنى; توقف عن الص ...
• 折扣    تخفيض; تَنْزِيل; ح ...

أمثلة

1. بدأتي بتطبيق إتفاق .. مخاصمةمع بالحياة.
   对生命 你[总怼]是要打折扣
2. (ب) خفض تعرفات وسائل النقل العام؛
   乘坐公交车，可打折扣；
3. لابد أنك شهير بين أقرانك
   ...你在队伍中的威信大打折扣吧
4. (أ) خفض النفقات الطبية في المؤسسات العامة؛
   在公立医院就医，医疗费可打折扣；
5. فكلما طالت الاستجابة قلّ احتمال فعاليتها.
   应对工作越是拖沓，其有效性越打折扣。