投资阶段 معنى
- مرحلة الاستثمار
أمثلة
- وهناك مشروعان تضطلع بهما منظمات غير حكومية، وقد أصبح أحدهما جاهزاً للدخول في مرحلة الاستثمار.
非政府组织开展了这方面的两个项目，其中一个项目已经准备进入投资阶段。 - غير أن عملية التخطيط الاستراتيجي لأقطاب التنمية التي نفذها موئل الأمم المتحدة لا تضع إلا الأسس (الدراسات) التي يمكن أن يُقاس عليها أي تقدم ملموس يُحرز عند انتهاء مرحلة تنفيذ مختلف خطط العمل الخاصة بأقطاب التنمية.
然而，联合国人居署执行的发展中心战略规划进程只提供(研究)依据；在发展中心各种行动计划的投资阶段得到执行后，立即可在这个基础上衡量显着的进展。 - وإن إشراك الشركات عبر الوطنية في المرحلة الاستثمارية الأولية وفي بدء برامج تعزيز الروابط التجارية وتنفيذ آليات تقاسم التكاليف في جانب الشركات عبر الوطنية وجانب المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم هما أمران قد أُوصي بهما باعتبارهما تدبيرين رئيسيين لضمان نجاح جميع مبادرات تعزيز الروابط التجارية.
专家们建议跨国公司参与初始投资阶段和商务联系方案启动，并实施跨国公司与中小企业的成本分担机制，认为它们是确保所有商务联系促进举措取得成功的关键措施。 - تشكل قاعدة المعلومات ركيزة أساسية في مختلف مراحل تقييم ودراسة وتخطيط واستثمار الموارد الطبيعية، حيث تساهم إلى حد كبير في التخطيط الأمثل لتنمية الموارد الطبيعية، بما يؤمن التنمية المستدامة التي تلبي المتطلبات الاجتماعية والاقتصادية مع المحافظة على التوازن البيئي الطبيعي.
数据库是许多自然资源评估、研究、规划和投资阶段的一个必不可少的因素，因为它非常有助于实现自然资源的最佳开发，提供了一种实现可持续发展和满足社会需要同时又保持自然环境平衡的方法。