抬价 معنى

• أبْهظ
• أثقل
• أخذ بدون حق
• أرهق
• أرْهق
• أسرف في الشراب
• أشبع
• أَبْهَظَ
• أَرْهَقَ
• احتال
• اختلس
• اقتلع
• انعقف
• بلل كليا
• تخلل
• تشجع
• تشرب أو يمتص
• تكلب
• ثلج
• جرده من ماله
• جز
• حرم
• حمله أكثر مما يطيق
• رفض مرشحا
• زادَ الثَّمَن
• سرق
• سلب
• صاد
• طالب بسعر عالي
• طلب ثمنا أعلى
• عاقب بقسوة
• عقف
• غلّى
• قطف
• نتف
• نتف الريش
• ندف
• نظف بالنقع
• نقر على الأوتار
• نقع
• نهب
• هدم

أمثلة

1. لا نستطيع رفع السعر الآن
   我们不能再抬价了
2. وقد تواطأ المنتجون على زيادة الأسعار وتحديدها وعلى توزيع الحصص السوقية فيما يتعلق بفيتامينات معينة تباع في شتى أنحاء العالم.
   生产商合谋抬价和固定价格，并为在世界各地销售的某些维生素分配市场。
3. وعلى غرار ذلك، يوصي الفريق بمنح صاحب المطالبة هذا تعويضا بعد تعديل المطالبة إلى سعر الصرف الموافق عليه ومراعاة احتمال المبالغة المرتبط عادةً بصرف العملات.
   与此相似，小组建议将这一索赔按照经批准的汇率调整后给予赔偿，并计入通常与货币兑换相联的抬价风险。
4. ويتبين من تحليل اقتصادي جزئي أجري لمسلك العرض مؤخراً في بوركينا فاصو أن اﻷسر الريفية تستجيب بصورة ايجابية إلى ازدياد أسعار القطن والذرة، وهما محصوﻻن نقديان رئيسيان.
   对布基纳法索近期供应行为所作的微观分析表明，农户对于棉花和玉米这两种关键经济作物的抬价表现出积极反应。
5. والأنشطة من قبيل معاملات العارفين بالدواخل والمدفوعات غير المشروعة أثناء الإعسار، والتحويلات بقيم مبخوسة أو بقيم مفرطة سوف تُثبَّط إذا كانت نظم الإعسار تنص على جزاءات ضد من يسعى إلى الاستفادة من هذه الأنشطة.
   如果无力偿债制度规定了惩罚措施，对那些试图从内部交易、无力偿债时的不适当付款、压价低估或抬价高估的转让等活动中获利的人实行制裁，那么将可抑制这类活动。