掩蔽工程实施计划 معنى
- خطة تنفيذ ملجأ تشرنوبيل
أمثلة
- ونؤكد مجددا التزامنا المعلن في مؤتمر قمة كولونيا بمواصلة دعمنا لخطة تنفيذ الستر الواقي.
我们重申在科隆首脑会议上作出的承诺：继续支持掩蔽工程实施计划。 - وتمثل خطة تنفيذ ملجأ تشيرنوبيل عنصراً هاماً آخر في إطار السلامة النووية المُنشأ بموجب مذكرة التفاهم لعام 1995.
《切尔诺贝利掩蔽工程实施计划》是1995年《备忘录》所规定的核安全框架的另一个关键要素。 - وبدأ وفقا لخطة تنفيذ ملجأ تشيرنوبيل، التي تنفذ بموجب الاتفاق الإطاري بين أوكرانيا والمصرف الأوروبي للإنشاء والتعمير، تشغيل غالبية المرافق المخطط لها في محطة تشيرنوبيل للطاقة الذرية.
根据欧洲复兴开发银行与乌克兰制定的框架协定执行掩蔽工程实施计划，切尔诺贝利核电站的大部分计划项目已投入使用。 - ومن أجل تحويل الوحدة 4 من مفاعل تشيرنوبل إلى وضع آمن، وصلت خطة تنفيذ الغطاء الواقي أيضا في الآونة الأخيرة مرحلة حاسمة عندما منحت السلطات الأوكرانية موافقتها على تصميم غطاء واق آمن جديد.
乌克兰当局核准了新的安全密封设施的设计，转变切尔诺贝利4号机组使其满足安全条件的《掩蔽工程实施计划》最近也达到关键里程碑。