提高认识培训 معنى

• دورات تدريبية للتوعية

• 提    أبدى رأيا; أبْدى م ...
• 提高    أثار قضية; أصلح; أ ...
• 提高认识    إيجاد وعي; التوعية
• 高    إرتفاع; طويل; طَوِ ...
• 认识    أدرك; إدراك; إعترف ...
• 识    استعراف; معرفة
• 培训    تدريب; درّب
• 训    درس; علم; لقن

أمثلة

1. تقديم تدريب للتوعية في البعثات
   为特派团提供提高认识培训
2. من الضروري إجراء دورات تدريبية للتوعية قبل تلقي دورات أخرى.
   上其它课程以前必须接受提高认识培训。
3. وعُقدت حلقات عمل توعوية تستهدف الموظفين العموميين والمنظمات غير الحكومية(24)؛
   针对公务员和非政府机构开展了提高认识培训班；
4. التدريب التوعوي عنصر رئيسي في العملية العامة لإدارة التغيير.
   提高认识培训是整个改革管理工作的一个重要组成部分。
5. اشتراط حضور أصحاب العمل تدريباً إلزامياً للتوعية قبل استخدام عمال مقيمين.
   要求雇主在雇佣留宿工人之前进行强制性的提高认识培训。