整套聘用条件 معنى
- مجموعة شروط التوظيف
أمثلة
- وقد علم المفتش بأن ذلك يرتبط جزئيا بانحراف في النظام الخاص بالرواتب ومجموعات شروط التوظيف.
检查专员了解到,这部分牵涉到薪金和整套聘用条件制度的扭曲之处。 - فليس من غير المألوف أن تعرض مجموعات شروط مختلفة على موظفين يعملون في نفس المستوى وفي ظل الظروف ذاتها.
在同一环境下工作的同职级工作人员得到的整套聘用条件不同,这一点时有所闻。 - وحالات التفاوت تلك بين مجموعات شروط التوظيف للموظفين الذين يعملون في نفس المستوى ويكلفون بنفس المسؤوليات تمثل حالة شاذة في النظام الموحد للأمم المتحدة، وينبغي التصدي لها لتجنب ما لها من تأثير سلبي على معنويات الموظفين وضمان الإنصاف في النظام.
职级相同而且任务职责也相同的工作人员得到的整套聘用条件有差距,这种做法在联合国共同制度中是反常的,应该予以处理以避免对员工士气造成不利影响,并确保制度的公平性。