斐济经济 معنى
أمثلة
- 113- يمر الاقتصاد الفيجي بمرحلة ازدهار منذ عام 2001 بفضل السياسات الضريبية والنقدية الملائمة.
由于实施了适当的财政和货币政策，2001年以来斐济经济形势一片大好。 - وبلغ النمو 3.6 في المائة في عام 2006. وبلغ مجموع التحويلات المالية 311 مليون دولار فيجي في عام 2005.
2006年的斐济经济增长率为3.6%，2005年的汇款总额为3.11亿斐济元。 - 90- وقد أثر الركود المالي والاقتصادي الذي يعرفه العالم وانتشار الكوارث الطبيعية سلباً على اقتصاد فيجي في الفترة من عام 2007 إلى عام 2009.
2007年至2009年全球的金融和经济衰退以及自然灾害的多发给斐济经济带来严重不利影响。 - وفي الشهر الماضي شعرنا بالتشجيع بعد أن علمنا أن وكالة التصنيف الائتماني " Standard and poors " قيمًت الحالة الاقتصادية لفيجي عند درجة أعلى، وهذا التحسين في التصنيف يُعزى أيضاً إلى الدعم القوي من جانب جميع الشركاء الإنمائيين، بما في ذلك القطاع الخاص الذي عمل بصورة وثيقة مع حكومة فيجي.
上个月，我们振奋地获悉，信用评级机构标准普尔上调了对斐济经济的评估等级。 上调评级也得益于包括私营部门在内的所有发展伙伴的大力支持，它们与斐济政府开展了密切的合作。