新罗西斯克 معنى
- نوفوروسياسك
- نوفوروسيسك
أمثلة
- وقد دُربت وحدات بسكوف ونوفوروسيسك للإنزال البحري (التي شاركت في وقت لاحق في غزو جورجيا) في ممري روكي وماميسوني اللذين يربطان بين جورجيا وروسيا.
普斯科夫和新罗西斯克航空登陆师分队(该师分队后来参加侵入格鲁吉亚)在连接格鲁吉亚和俄罗斯的罗其和马米索尼通道受训。 - نوفوروسينك كما تمت مصادرة العديد من الأسلحة والمتفجرات والكتابات المتطرفة.
该集团成员在阿塞拜疆北部进行了无数恐怖活动，尤其是爆炸 " 巴库-新罗西斯克 " 管道。 此外，还没收了许多武器、炸药和极端主义书籍。 - ولإعطاء فكرة عن ضخامة استثمار رأس المال، فإن من المتوقع أن تصل تكلفة بناء خط الأنابيب من حقل تنغيز في كازاخستان إلى نوفوروسيساك (الاتحاد الروسي) عل البحر الأسود التي ستتحملها مجموعة شركات أنابيب بحر قزوين الدولية، إلى 2.2 مليار دولار.
可举例子说明这种资本投资的规模，国际管道财团建造从哈萨克斯坦田吉兹油田通往黑海新罗西斯克(俄罗斯联邦)的管道要花费22亿美元。 - وعلى سبيل المثال، فإن أكثر من 50 في المائة من مبيعات شركات " لوك أويل " و " نوفاشيب " و " روسال " و " بريمورسك للنقل البحري " و " ميشيل " في عام 2003 قد جاءت من مبيعات خارجية (الجدول 5).
例如，2003年卢克石油公司、新罗西斯克船运、俄罗斯铝业公司、普里莫尔斯科船运公司和车里雅宾斯克钢铁公司(Mechel)50%多的销售额来自国外(表5)。 - وللشركات عبر الوطنية الروسية في مجال صناعة النقل " نوفوشيب " (Novoship) وشركة " بريمورسك للنقل البحري " (Primorsk Shipping Corporation) وشركة الشرق الأقصى للنقل البحري (Far Eastern Shipping Co.) لديها وجود ملحوظ بالخارج كما أن نصيباً كبيراً من أصولها وإيراداتها يتأتى من الخارج (الأونكتاد، 2004،
运输行业的俄罗斯跨国公司(新罗西斯克船运公司、普里莫尔斯科船运公司、远东海洋轮船公司)具有引人注目的国外业务，它们相当大一部分的资产和营业收入来自海外(UNCTAD, 2004,P.317。 )