方便用户的服务 معنى

أمثلة

وذلك مثال واحد يبين كيف يعمل البرنامج ليصبح أكثر قربا من الجهات التي تتعامل معه وييسر على منظمات المجتمع المدني عملية التعاون معه.
这是开发计划署如何设法尽量提供方便用户的服务以便民间社会组织更容易同其协作的一例。
علما بأن ما يسمى الخدمات المنخفضة العتبة هي خدمات مصممة على التحديد لاجتذاب متعاطي المخدرات، ممن يصبحون مهمّشين في المجتمع لولا وجود ذلك الحد الأدنى من الخدمات، وكذلك لأجل توفير خدمات ميسورة التكلفة وسهلة الاستعمال.
低门槛服务专门为了吸引吸毒者 -- -- 否则他们在社会中就会处于边缘地位 -- -- 使他们有机会负担得起方便用户的服务。