有效成分 معنى

• عنصر فعال
• عنصر نشط

• 有    أبقى; أصبح; أضْحى; ...
• 有效    طليق; فعال؛ مؤثر; ...
• 效    فعالية; قوة المفعو ...
• 成    أصبح; أَصْبَحَ; صا ...
• 成分    جُزُء; عُنْصُر; مُ ...
• 分    استخلص; افترق; انس ...

أمثلة

1. مكون فعال كطعم في افخاخ النمل
   蚁饵剂有效成分
2. مكون فعال في مبيدات الآفات
   杀虫剂有效成分
3. ويتوافر أيضاً في صورة مزائج مع عناصر نشطة أخرى.
   也可以购得与其它有效成分的混合物。
4. حجم الإنتاج السنوي المتوقع (بالكيلوغرامات، المكون الفعال لمبيد الآفات)
   预计年产量(按农药中所含有效成分计算，单位：公斤)
5. هذه التصنيفات خاصة بالتفويضات السارية. ويعتمد الخطر الفعلي على التركيب.
   这些分类仅针对有效成分，实际的危害程度还与配方有关。